How do I get permission to use a copyrighted logo?

You will need to contact the Wisconsin Board of Regents and request a license for the use of their trademark. You will have to jump through some hoops.